The Greek Consumer

Με πήρε τηλέφωνο ο μακρινός ξάδελφος μου Λευτέρης από Ελλάδα ο οποίος είναι τρομερά αντιαμερικανός- δηλαδή πιστεύει ότι ΟΛΟΙ οι Αμερικάνοι είναι καταναλωτικοί και χαζοί και κάνει γενικεύσεις που θα έκανε ένα παιδί στο δημοτικό. Μπορεί δε να κάθεται να σου εξηγεί τι φοράνε και τρώνε όλοι οι Αμερικάνοι και πως σκέφτονται χωρίς ποτέ να έχει ταξιδέψει στην Αμερική (ως πηγή για τις πληροφορίες του χρησιμοποιεί το Κακαουνάκη και το Χτυποκάρδια στο Μπέβερλυ Χιλς τα οποία ως γνωστόν είναι οι κατεξοχήν κοινωνιολογικές πηγές ενημέρωσης). Ο Λευτέρης με πήρε λοιπόν με μεγάλη χαρά να μου ανακοινώσει ότι μόλις γύρισε με τη γυναίκα του από το The Mall. Εκεί να δεις χλιδή και μαγαζιά, και εσείς στην Αμερική θα τα ζηλεύατε, μου λέει, πάω στοίχημα ότι δεν έχετε τέτοιο εκεί (που να πάει στο Mall of America στη Μιννεσότα που είναι μια πολιτεία ολόκληρη αγοραστικό κέντρο). Και μετά μου είπε πως ξεσήκωσαν όλο το μαγαζί και τι δε πήραν, και μετά φάγανε και σε ένα χλιδάτο μαγαζί-"να δεις πως το λέγανε, Ελένηηηηηη πως το λέγανε καλέ το εστιατόριο?" "Δε θυμάμαι ακριβώς, Ρουμπίνια Φραϊντέι".... Ο Χριστός και η Παναγία-στο Ruby Tuesday πήγανε, που εδώ στην Αμερική είναι αλυσίδα της κακιάς ώρας. Και αφού μου τα είπε όλα αυτά (ΚΑΙ ότι η Ελένη είχε ξαναπάει μετά τα Χριστούγεννα και είδε τη συνόνοματη Μενεγάκη, και ήτανε δίπλα δίπλα στα σουβλάκια και στο μαγαζί με τα είδη επίπλου) τελειώνει το τηλεφώνημα λέγοντας "Εσύ εκεί πως τα πάτε? Τι κάνουν τα χαζά Αμερικανάκια? Τρώνε σα τα βουβάλια και ψωνίζουνε ασύστολα?"
Τώρα τι να του πω που είμαι και μια κυρία. (Όταν ήμασταν παιδιά, εκεί που παίζαμε μήλα τον είχα χτυπήσει με τη μπάλα στο κεφάλι και να'τα τώρα τα αποτελέσματα).


On other news, ο Μπάμπης μου θέλει να γνωρίσει την πατρίδα του (διότι ναι μεν γεννήθηκε στην Αμερική, αλλά είναι Ελληνάκι) και θα ρωτήσω αύριο την δοκτορ κτηνίατρο, αν μπορεί να ταξιδέψει χωρίς να ταλαιπωρηθεί. Τι τραβάμε και εμείς οι ξενιτεμένες μάνες....